کتاب «سیمای زرد و پنج داستان دیگر» مجموعه‌ای از شش داستان کوتاه جنایی است که همگی با حضور شخصیت مشهور شرلوک هولمز و دکتر واتسون روایت می‌شوند. هر داستان با پیچیدگی‌های خاص خود، معماهای دشوار و جنایات مرموزی را به تصویر می‌کشد که هولمز با استفاده از مهارت‌های استنتاجی و تحلیلی خود به حل آن‌ها می‌پردازد.
در داستان «سیمای زرد»، شرلوک هولمز با یک پرونده مرموز روبرو می‌شود که در آن زنی جوان با چهره‌ای عجیب و زرد رنگ ظاهر می‌شود. هولمز باید راز پشت این زن و ارتباطش با یک پرونده جنایی را کشف کند. در این داستان، هولمز متوجه می‌شود که زن مورد نظر در واقع همسر سابق آقای مونرو است که به بیماری سل مبتلا بوده و از نقاب برای پنهان کردن چهره‌ی بیمارش استفاده می‌کند.
علاوه بر این، پنج داستان دیگر در این مجموعه وجود دارند که هر کدام دارای معماها و پرونده‌های جنایی منحصر به فرد خود هستند. در داستان «ماجرای گلوریا اسکات»، هولمز به بررسی مرگ مشکوک یکی از دوستانش می‌پردازد و در «ماجرای کشتی ساسکس ومپایر»، هولمز به تحقیق در مورد ناپدید شدن مرموز یکی از مسافران کشتی می‌پردازد. در «ماجرای مرد خزنده»، هولمز به دنبال علت رفتارهای عجیب و غریب پروفسور پرسْبوری می‌گردد و در «ماجرای سنگ مازاران»، پرونده‌ی سرقت یک الماس گرانبها را حل می‌کند. در نهایت، در «ماجرای سه شیروانی»، هولمز به تحقیق در مورد قتل مرموز مردی به نام سر هنری بسکرویل می‌پردازد.
مضامین اصلی این داستان‌ها شامل جنایت، معما، استنتاج و تحلیل است. مهارت‌های استنتاجی و تحلیلی شرلوک هولمز نقشی کلیدی در حل پرونده‌ها ایفا می‌کند. داستان‌ها همچنین به بررسی روابط انسانی و تأثیر آن‌ها بر وقوع جنایات پرداخته و نشان می‌دهند که هولمز علاوه بر نبوغ خود، به درک عمیقی از روانشناسی انسان‌ها نیز دست یافته است.
با شخصیت‌پردازی قوی و فضاسازی مناسب، این داستان‌ها توانسته‌اند حس تعلیق و هیجان را در خوانندگان ایجاد کنند. معماهای پیچیده‌ای که در این مجموعه مطرح می‌شود، ذهن خواننده را به چالش می‌کشد و او را به دنیای جذاب و پر رمز و راز شرلوک هولمز می‌برد. این مجموعه برای علاقه‌مندان به داستان‌های جنایی و طرفداران شرلوک هولمز، اثری بی‌نظیر و خواندنی است.
نویسنده: آرتور کانن دویل
مترجم: کریم امامی
انتشارات:هرمس
قطع:پالتویی
تعداد صفحه:199
سال انتشار شمسی:1403
سال انتشار میلادی:1927
نوع جلد:شومیز
سری چاپ:4
